Có một số chuyện không hiểu cũng là một loại hạnh phúc. Mà những kẻ biết nhiều luôn một thân đầy vết thương, biết rõ vận mệnh của mình nhưng lại không thể thay đổi.
Thích và thích hợp là hai chuyện khác nhau. Đã thích thì sao còn để ý được là có hợp hay không? Có lẽ là mới đầu không hợp, nhưng về sau thì sao, chuyện của tình ái, quẻ không bói ra được, phải tay trong tay đi đến cuối mới có thể thấy được kết cục.
Life and love are very precious when both are in full bloom.
Cuộc sống và tình yêu đều vô cùng quý giá khi chúng đang nở rộ.
Dũng sĩ bất vong táng kỳ nguyên.
(Đã là người dũng sĩ không quên rằng có ngày mình sẽ phải mất đầu.)
Chúng ta là một xã hội đầy những con người bất hạnh đến lãy lừng: cô đơn, lo âu, chán nản, ưa phá hoại, dựa dẫm – những con người vui vẻ khi giết đi thời gian mà mình cố gắng để tiết kiệm.
We are a society of notoriously unhappy people: lonely, anxious, depressed, destructive, dependent – people who are glad when we have killed the time we are trying so hard to save.
A true friend is someone who reaches for your hand and touches your heart.
Người bạn tốt nhất là người ở bên bạn khi bạn buồn cũng như lúc bạn vui.
A kiss is a lovely trick designed by nature to stop speech when words become superfluous.
Love is a gross exaggeration of the difference between one person and everybody else.
Luật đơn giản khi ứng phó với những người khó ở cùng là hãy nhớ rằng người này đang cố gắng thể hiển sự ưu việt của mình; và bạn phải ứng phó với anh ta từ quan điểm đó.
A simple rule in dealing with those who are hard to get along with is to remember that this person is striving to assert his superiority; and you must deal with him from that point of view.
What good is money if it can’t buy happiness?
Tiền thì có nghĩa lý gì nếu nó không thể mua hạnh phúc?