Tình cờ gặp gỡ – loại chuyện này giống như ném một hòn đá xuống giữa lòng hồ vậy, tuy rằng mặt nước sẽ lăn tăn gợn sóng, thế nhưng cũng chỉ nhoáng lên trong tích tắc mà thôi, chẳng mấy chốc sẽ tan biến không còn vết tích.
Don’t go around saying the world owes you a living. The world owes you nothing. It was here first.
Đừng có đi loanh quanh mà nói rằng thế giới này nợ bạn cuộc sống. Thế giới chẳng nợ bạn điều cả. Nó ở đây từ trước rồi.
Một số người nhìn thấy những thứ như chúng đang tồn tại và nói, ‘Tại sao lại thế?’ Tôi mơ về những điều chưa bao giờ tồn tại và nói, ‘Tại sao không?
If you see the troubles coming down the road, you can be sure that nine will run into the ditch before they reach you.
Nếu bạn thấy mười rắc rối đang đổ xuống đường, bạn có thể chắc rằng chín rắc rối sẽ rơi xuống mương trước khi chúng tới được chỗ bạn.
In my friend, I find a second self.
Trong bạn, tôi tìm thấy một nửa bản thân tôi.
Chẳng có gì mất cả! Những vì sao lặn xuống để rồi mọc lên sáng hơn ở bờ bên kia.