Chuyên mục: Tổng hợp

Lòng tự tôn đến từ việc có thể định nghĩa thế giới theo những khái niệm của riêng mình, và từ chối nghe theo phán định của người khác.
Self-esteem comes from being able to define the world in your own terms and refusing to abide by the judgments of others.

Tác giả:
Từ khóa:

Hãy viết xuống kế hoạch của mình. Thời điểm bạn làm xong điều này, bạn chắc chắn đã trao cho ước muốn mơ hồ một hình thái cụ thể.
Reduce your plan to writing. The moment you complete this, you will have definitely given concrete form to the intangible desire.

Tác giả:
Từ khóa:

Anh không thể đem số liệu cho người đói ăn.
You cannot feed the hungry on statistics.

Tác giả:
Từ khóa:

Tôi tin rằng cả thế giới là một điều bí ẩn, một điều bí ấn vô hại bị biến thành kinh khủng trong nỗ lực điên cuồng của chúng ta cố diễn giải nó như thể nó có ý nghĩa tiềm ẩn.
I have come to believe that the whole world is an enigma, a harmless enigma that is made terrible by our own mad attempt to interpret it as though it had an underlying truth.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Giúp kẻ phạm tội sẽ chia phần tội lỗi.
He who helps the guilty, shares the crime.

Bạn không bao giờ có thể vượt qua đại dương nếu bạn không có lòng can đảm để đất liền khuất khỏi tầm mắt.
You can never cross the ocean until you have the courage to lose sight of the shore.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Khi nhàn cư phải khiêm cung, khi làm việc phải nghiêm trang thận trọng, giao thiệp với người phải trung thực.
居處恭, 執事敬, 與人忠。Cư xử cung, chấp sự kính, dữ nhân trung.

Mùa xuân đã trở lại. Trái đất giống như đứa trẻ biết làm thơ.
Spring has returned. The Earth is like a child that knows poems.

Tác giả:
Từ khóa:

Hãy chấp nhận những gì định mệnh gắn cho bạn, hãy yêu người mà định mệnh cho bạn gặp và hãy làm điều đó với tất cả tấm chân tình.
Accept the things to which fate binds you, and love the people with whom fate brings you together,but do so with all your heart.

Tác giả:
Từ khóa:

Đừng rời xa ảo mộng của mình. Khi chúng không còn nữa, bạn vẫn có thể tồn tại, nhưng bạn cũng không sống nữa.
Don’t part with your illusions. When they are gone, you may still exist, but you have ceased to live.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Trong bạo lực, ta quên mất mình là ai.
In violence we forget who we are.

Tác giả:
Từ khóa:

Không ai có thể suy nghĩ sáng suốt khi không lao động. Sự lười biếng làm tâm trí mịt mờ.
Nobody can think straight who does not work. Idleness warps the mind.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Một nhà vật lý chỉ là cách một nguyên tử nhìn chính bản thân mình.
A physicist is just an atom’s way of looking at itself.

Tác giả:
Từ khóa:

Có một điều đáng lưu tâm là phần lớn các thiên tài đều có những người mẹ tuyệt vời và những gì mà họ tiếp thu được từ người mẹ thì nhiều hơn rất nhiều là từ người cha.

Tác giả:
Từ khóa:

Bạn được nhớ tới vì những luật lệ bạn phá vỡ.
You are remembered for the rules you break.

Tác giả:
Từ khóa:

Hắn có thể trông như một thằng ngu và nói như một thằng ngu, nhưng đừng để điều đó lừa bạn. Hắn thực sự là thằng ngu đấy.
He may look like an idiot and talk like an idiot but don’t let that fool you. He really is an idiot.

Tác giả:
Từ khóa:

Chó có chủ nhân, mèo có người hầu.
Dogs have owners, cats have staff.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Trên lý thuyết, chẳng có gì khác biệt giữa lý thuyết và thực hành. Nhưng trong thực hành thì có đấy.
In theory, there is no difference between theory and practice. But in practice, there is.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Chuyện tốt đến với những người chờ đợi, nhưng chuyện còn tốt hơn sẽ đến với những người bước ra đón chúng.
Good things come to people who wait, but better things come to those who go out and get them.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Khi còn trẻ, người ta tin vào dân chủ, sau đó, người ta phải chấp nhận nó.
In youth one believes in democracy, later on, one has to accept it.

Tác giả:
Từ khóa:

Ruột để ngoài da chẳng phải là chuyện gì tốt; bạn nên giữ nó bên trong, nơi nó hoạt động tốt nhất.
To wear your heart on your sleeve isn’t a very good plan; you should wear it inside, where it functions best.

Tác giả:
Từ khóa:

Hãy tự ép mình vào kỷ luật, và người khác sẽ không phải làm điều đó.
Discipline yourself, and others won’t need to.

Tác giả:
Từ khóa:

Bởi những lời của năm ngoái thuộc về ngôn ngữ của năm ngoái
Và những lời của năm mới chờ đợi giọng nói khác.
Và kết thúc chính là bước khởi đầu.
For last year’s words belong to last year’s language
And next year’s words await another voice.
And to make an end is to make a beginning.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Một người phụ nữ thà đi viếng mộ chính mình còn hơn nơi nàng từng trẻ trung và xinh đẹp sau khi nàng đã già đi và trở nên xấu xí.
A woman would rather visit her own grave than the place where she has been young and beautiful after she is aged and ugly.

Tác giả:
Từ khóa: ,