Chuyên mục: Tổng hợp

Biết đủ trong cái đủ của mình thì luôn luôn đủ.

Tác giả:
Từ khóa:

Hãy tử tế, bởi bất cứ ai bạn gặp đều đang chiến đấu một cuộc chiến khó khăn hơn.
Be kind, for everyone you meet is fighting a harder battle.

Tác giả:
Từ khóa:

Một mình tôi không thể thay đổi thế giới, nhưng tôi có thể ném hòn đá lên mặt nước để tạo nhiều con sóng.
I alone cannot change the world, but I can cast a stone across the waters to create many ripples.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Người tri túc(1) không bao giờ nhục.
(1) Tri túc: Biết được thế là đủ rồi, không ham mê theo đuổi nữa.

Tác giả:
Từ khóa:

Trong bạo lực, ta quên mất mình là ai.
In violence we forget who we are.

Tác giả:
Từ khóa:

Ngôn từ cũng giống như nắng mặt trời – càng súc tích, càng bỏng cháy.
It is with words as with sunbeams – the more they are condensed, the deeper they burn.

Tác giả:
Từ khóa:

Bạn sẽ thấy chính những hương vị nhỏ bé và những điều nhỏ bé có ý nghĩa hơn những thứ lớn lao. Một cuộc tản bộ trong buổi sáng ngày xuân tốt đẹp hơn tám mươi dặm đường trong cái xe hào nhoáng, bạn biết tại sao không? Bởi vì nó tràn đầy hương vị, đầy vô số những thứ đang vươn mình.
You’ll find out it’s little savors and little things that count more than big ones. A walk on a spring morning is better than an eighty-mile ride in a hopped-up car, you know why? Because it’s full of flavors, full of a lot of things growing.

Tác giả:
Từ khóa:

Hãy tập trung. Đừng chỉ loạng choạng suốt cả ngày.
Pay attention. Don’t just stagger through the day.

Tác giả:
Từ khóa:

Tình dục cũng giống như tuyết, bạn chẳng biết nó sẽ sâu tới đâu hay nó sẽ kéo dài bao lâu.
Sex is like snow, you never know how many inches you’re going to get or how long it will last.

Tác giả:
Từ khóa:

Muốn ăn nhiều? Hãy làm thế này: Ăn ít thôi. Như thế bạn sẽ sống đủ lâu để ăn nhiều.
Want to learn to eat a lot? Here it is: Eat a little. That way, you will be around long enough to eat a lot.

Tác giả:
Từ khóa:

Quảng cáo là một yếu tố kinh tế đáng giá bởi vì đấy là cách rẻ nhất để bán hàng, đặc biệt là khi món hàng vô giá trị.
Advertising is a valuable economic factor because it is the cheapest way of selling goods, particularly if the goods are worthless.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Chỉ giữ những gì bạn luôn mang theo bên mình: những ngôn ngữ đã biết, những vùng đất đã qua, những người đã quen biết. Hãy để ký ức làm hành trang của bạn.
Own only what you can always carry with you: know languages, know countries, know people. Let your memory be your travel bag.

Tác giả:
Từ khóa:

Thật kỳ lạ cách mà sức mạnh sáng tạo lập tức biến cả vũ trụ trở nên trật tự.
Odd how the creative power at once brings the whole universe to order.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Chuyện tốt đến với những người chờ đợi, nhưng chuyện còn tốt hơn sẽ đến với những người bước ra đón chúng.
Good things come to people who wait, but better things come to those who go out and get them.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Khoảng khắc bạn nghi ngờ mình có thể bay, bạn mãi mãi không còn có thể bay nữa.
The moment you doubt whether you can fly, you cease for ever to be able to do it.

Tác giả:
Từ khóa:

Sự thỏa mãn đích thực không nằm ở việc có được mọi thứ, mà nằm ở việc hài lòng với mọi thứ bạn có.
True contentment is not having everything, but in being satisfied with everything you have.

Tác giả:
Từ khóa:

Nếu bạn có một mục tiêu, hãy viết nó xuống. Nếu bạn không viết nó xuống, không phải bạn có một mục tiêu – bạn có một ao ước.
If you have a goal, write it down. If you do not write it down, you do not have a goal – you have a wish.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Chúng ta đều sinh ra dốt nát, nhưng phải nỗ lực lắm mới giữ nguyên được là kẻ ngu xuẩn.
We are all born ignorant, but one must work hard to remain stupid.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Thói quen tốt hình thành khi còn trẻ tạo nên tất cả mọi sự khác biệt.
Good habits formed at youth make all the difference.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Thân thể bao gồm bốn yếu tố cơ bản hay tứ đại: đất, nước, gió, lửa. Khi chúng kết hợp và tạo thành cơ thể, ta gọi chúng là đàn ông, đàn bà, cho chúng một cái tên để có thể dễ dàng nhận ra chúng, nhưng thực ra chẳng có ai trong đó cả – chỉ có đất, nước, gió, lửa mà thôi. Đừng bị kích động hay quá dính mắc vào thân thể. Nếu thực sự nhìn vào bên trong, bạn sẽ thấy chẳng có ai trong đó cả.
All bodies are composed of the four element of earth, water, wind and fire. When they come together and from a body we say it’s a male, a female, giving names, and so on, so that we can identify each other more easily. But actually there isn’t anyone there.-only earth, water, wind and fire. Don’t get excited over it or infatuated by it. If you really look into it, you will not find anyone there.

Tác giả:
Từ khóa:

Để có sự phản bội, đầu tiên phải có sự tin tưởng.
For there to be betrayal, there would have to have been trust first.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Việc gì, dù lợi cho mình, phải xét nó có lợi cho nước không? Nếu không có lợi, mà có hại cho nước thì quyết không làm. Mỗi ngày cố làm một việc có lợi cho nước (lợi cho nước tức là lợi cho mình), dù là việc nhỏ, thì một năm ta làm được 365 việc. Nhiều lợi nhỏ cộng lại thành lợi to.

Tác giả:
Từ khóa:

Trừ phi bạn cố gắng làm điều gì đó vượt qua điều bạn đã lão luyện, bạn sẽ không bao giờ phát triển được. Mỗi công việc là một bức tự họa của người thực hiện nó… Hãy ký tên lên tác phẩm của mình bằng sự ưu việt.
Unless you try to do something beyond what you have already mastered, you will never grow. Every job is a self portrait of the person who did it… Autograph your work with excellence.

Tác giả:
Từ khóa:

Một người thông thái được cứu vớt khỏi tham vọng nhờ chính tham vọng; mục tiêu của anh ta cao tới mức sự giàu sang, địa vị, tiền tài và đặc ân không thể khiến anh ta hài lòng.
A wise man is cured of ambition by ambition itself; his aim is so exalted that riches, office, fortune and favour cannot satisfy him.

Tác giả:
Từ khóa: