Từ khóa: Đồn đại

Một lời nói dối có thể chạy quanh thế giới trước khi sự thật kịp đi giày.
A lie can run round the world before the truth has got its boots on.

Tác giả:
Từ khóa: , ,

Đừng quan tâm đến kẻ nói xấu sau lưng bạn. Vì chỗ của họ là ở đó, mãi mãi sau lưng bạn mà thôi.

Tác giả:
Từ khóa:

Khi người ta nói xấu bạn, hãy sống sao cho không ai tin kẻ đó.
When men speak ill of thee, live so as nobody may believe them.

Tác giả:
Từ khóa:

Mỗi người tự có bình luận của riêng mình. Lời đồn đại bắt đầu như thế.
Everyone makes their own comments. That’s how rumors get started.

Tác giả:
Từ khóa:

Hãy luôn nhớ… Lời đồn đại được những kẻ ác ý mang theo, lan truyền bởi những kẻ ngu xuẩn, và được chấp nhận bởi người khờ dại.
Always remember… Rumors are carried by haters, spread by fools, and accepted by idiots.

Tác giả:
Từ khóa:

Những điều bạn có thể nghe thấy,
Những điều bạn muốn tin,
Những điều không phải là sự thực,
Những điều người ta nói,
Chính những ĐIỀU NÀY khiến con người cảm thấy không được mong muốn.
Things you might hear,
Things you wanna believe,
Things that aren’t true,
Things that people say,
It’s these THINGS that causes people to feel not wanted.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Nghe người ta đồn ở ngoài đường rồi đi đâu cũng loan truyền là bỏ mất đức hạnh của mình.
道听而涂说，德之弃也。Đạo thính nhi đồ thuyết, đức chi khí dã.

Tác giả:
Từ khóa: ,

Lời đồn đại là thứ mà không ai bảo thích, nhưng ai cũng lại hưởng thụ.
Gossip is what no one claims to like, but everybody enjoys.

Tác giả:
Từ khóa:

Gió bão không bằng gió miệng.

Tác giả:
Từ khóa:

Tôi phát hiện ra rằng tôi càng nói ít, tôi càng bắt đầu nhiều lời đồn.
I’ve discovered that the less I say, the more rumors I start.

Tác giả:
Từ khóa:

Đừng bao giờ nhận xét tiêu cực, hay tung lời đồn đại về bất cứ ai. Nó hạ thấp thanh danh của họ, và của bạn.
Never make negative comments or spread rumors about anyone. It depreciates their reputation and yours.

Tác giả:
Từ khóa: ,